From watering tips to the best soil conditions, professional gardeners share their advice for growing this seasonal edible.